Ursachen:

Werden beim Lesen Wortendungen weggelassen, dann hat das folgende mögliche Ursachen:

Der Leser versucht, das zu lesende Wort auf einmal zu erfassen. Ist das Wort dafür zu lang, werden typischer Weise die Wortenden physisch nicht gesehen. 

Beispiel:

Der Leser will das Wort werden lesen. Es kann aber maximal nur 5 Buchstaben auf einen Blick erfassen und wird mit hoher Wahrscheinlichkeit den letzten Buchstaben nicht wahrnehmen. Er ließt also werde

Abhilfe:

Das Wort werden muss dieser Leser in zwei Segmente unterteilen und wer-den lesen, um alle Buchstaben sicher zu erfassen